corrispondenze

rivetto

 transparent

 lettera copia

/ˌkɒrɪˈspɒndəns/

correspondence : the action of writing, receiving, and reading letters, especially between two people / a connection between two things

 

rivetto

(eng)

 

carissimi

vi disturbo perché vorrei coinvolgervi in un progetto artistico dal titolo corrispondenze:

sto realizzando una serie di lavori sul tema dell’identità e dell’anonimato

e sto invitando le persone che conosco a spedirmi delle lettere anonime

il progetto prevede, in relazione al contenuto specifico delle singole lettere,

un mio intervento di alterazione ottenendo in sostanza

una serie di lavori a quattro mani

 

nella realizzazione delle lettere non ci sono criteri da rispettare

né nella forma né nel contenuto

il che significa che mi aspetto lettere di minacce, di ricatto, di amore,

di morte o chissà cosa

lettere completamente inventate

o che fanno effettivamente riferimento alla realtà

scritte in corsivo, stampatello, con la mano sinistra,

con la calligrafia contraffatta, coi ritagli di giornale,

in italiano o in una lingua straniera

potrei trovare nella busta foto, disegni, oggetti

potreste decidere di rispettare o invece di contraddire quelle che sono le normali modalità di comunicazione attraverso lettera

l’importante è solo salvaguardare l’anonimato sia nella lettera che nella busta

in modo che risulti mandata da chissà chi

ovviamente se poi per come è fatta o per la sua provenienza

io potrò essere in grado di capire chi è il mittente,

questo non sarebbe affatto un problema

è la struttura della lettera anonima e il suo funzionamento che mi interessa

e inserire elementi di riconoscibilità nella sua realizzazione

sarebbe come implicitamente dichiarare la co-paternità del lavoro finale

e questa è una eventualità

 

un aspetto che mi interessa particolarmente è l’assoluta libertà

che consegue all’anonimato e, d’altra parte, il suo carattere ambiguo

il non essere responsabili di quello che si scrive permettere di essere assolutamente sinceri o magari mentire e calunniare senza ritegno

entrambe le ipotesi sono possibili e io sarei libero di interpretare a modo mio

il contenuto, e anche eventualmente di alterarne il senso- tuo luca

 

ringrazio anticipatamente chi deciderà di collaborare al progetto

e chi vorrà coinvolgere altre persone

ben sapendo che questo richiederà da parte vostra tempo e impegno

 

 

le lettere vanno spedite al seguente indirizzo:

Luca Valerio

via Arrigo Davila 112

00179 Roma

 

rivetto

 

 

14.9.16 corrispondenze 1

 

 

 

lettere recapitate che soddisfano i requisiti del progetto